C'était par une froide nuit de janvier, le long d'une petit route de campagne près de Siemiony, dans le nord-est de la Pologne. La nuit était glaciale et entre les arbres, on pouvait cependant voir briller étoiles et nébuleuses de la Voie lactée. Près du zénith se trouve la brillante étoile Capella, à 43 années-lumière au-dessus du sommet des arbres. Alpha de la constellation du Cocher, et membre de l'hexagone d'hiver, Capella est un système stellaire double très abondamment étudié. Dans le triangle de ciel le plus en haut de l'image, vous reconnaîtrez sans doute les étoiles de la constellation d'Orion, forcément un peu déformée par le procédé de projection retenu afin d'assembler les images constituant cette mosaïque panoramique.
www.nasa.gov 
