Cette onde de choc traverse l'espace interstellaire à plus de 500 000 kilomètres à l'heure. Près du milieu et en montant dans ce composite de couleur très détaillé, des filaments fins, brillants et tressés sont en fait de longues ondulations dans une nappe de gaz cosmique incandescent que l'on voit de face. Catalogué sous le nom de NGC 2736, son apparence allongée suggère son nom populaire, la nébuleuse du crayon. La Nébuleuse du Crayon mesure environ 5 années-lumière et se situe à 800 années-lumière, mais ne représente qu'une petite partie du rémanent de la supernova des Voiles. Le rémanent des Voiles a environ 100 années-lumière de diamètre, c'est le nuage de débris en expansion d'une étoile qui a explosé il y a environ 11.000 ans. Au départ, l'onde de choc se déplaçait à des millions de kilomètres par heure, mais elle a considérablement ralenti, balayant devant elle le matériau interstellaire environnant. Dans cette image à grand champ, les couleurs rouge et bleue représentent respectivement l'éclat caractéristique des atomes d'hydrogène et d'oxygène ionisés.