Le plan de notre galaxie, la Voie Lactée, traverse ce magnifique et complexe ciel. Cette image est une mosaïque de 200 prises de vue des étoiles colorées visibles près du bord nord-ouest de la constellation des Voiles. L'image s'étend sur 16 degrés et est centrée sur les filaments incandescents du rémanent de la supernova des Voiles, le nuage de débris en expansion créé par l'explosion mortelle d'une étoile massive. La lumière de cette explosion a atteint la Terre il y a environ 11.000 ans. En plus de ces filaments de gaz incandescents, la catastrophe cosmique a également laissé derrière elle un noyau stellaire en rotation incroyablement dense, le pulsar des Voiles. Situé à quelque 800 années-lumière de distance, le rémanent de des Voiles est probablement intégré dans un autre rémanent de supernova, plus grand et plus ancien, la nébuleuse Gum. Les objets identifiés dans cette large mosaïque comprennent les nébuleuses à émission et à réflexion, des amas d'étoiles et la remarquable nébuleuse du Crayon.