Au sommet du Pic du Midi, dans les Pyrénées, un coup d’œil a pu être jeté à l’intérieur de ce dôme après le coucher du Soleil. Alors que la plupart des observatoires commencent leur journée de travail à la tombée du jour, celui-ci venait tout juste de l’achever. On peut y voir l’instrument CLIMSO (acronyme de Christian Latouche IMageur SOlaire), dédié à l’étude des phénomènes dynamiques observables à la surface et dans l’atmosphère du Soleil. Pour produire une image de l’atmosphère solaire, encore appelée couronne, CLIMSO a recours au principe du coronographe. Inventé par l’astronome français Bernard Lyot dans les années 1930, le principe du coronographe consiste à créer une éclipse artificielle en masquant la lumière du disque solaire, ce qui permet d’observer en continu la couronne solaire environnante. Cette image étonnante au-dessus d’une mer de nuages a été obtenue grâce à une longue pose tandis que la coupole était en rotation.