Cette vue onirique, orientée vers le sud, prise depuis le sommet historique du Pic du Midi, combine des coupoles, un ciel nocturne hivernal, et les sommets enneigés des Pyrénées françaises. Empiétant sur la nuit, les lumières de la station de ski de la Mongie illuminent les pentes neigeuses toutes proches, tandis que la lueur au dessus de l'horizon vient de centres urbains plus distants en France et en Espagne. Dans le ciel, on peut admirer les constellations d'Orion et des Gémeaux, et la planète Mars, brillante dans le haut de l'image à gauche. Les trois coupoles (de gauche à droite) abritent un télescope de 60 centimètres réservé aux astronomes amateurs, un télescope d'un mètre qui avait été employé pour la préparation des missions lunaires Apollo, et le nouvel imageur solaire CLIMSO.
www.climso.fr 