Cette scène cosmique s’étend sur près de 20° au travers de la constellation du Taureau. Elle commence au niveau des Pléiades et se termine aux Hyades, deux amas d’étoiles parmi les plus célèbres du ciel terrestre. Sur la gauche, l’amas des Pléiades se trouve à quelque 400 années-lumière de nous. Dans une présentation qui nous est familière on le voit briller au travers de fins nuages de poussière qui diffusent la lumière bleue des étoiles. Sur la droite, les Hyades, en forme de V, paraissent beaucoup moins compactes que les Pléiades. Elles sont aussi beaucoup plus proches, à 150 années-lumière seulement. L’ amas des Hyades semble ancré à la brillante Aldébaran, une géante rouge à l’apparence jaunâtre. Dans la réalité, Aldébaran se trouve seulement à 65 années-lumière de nous, si bien qu’elle n’est pas gravitationnellement reliée aux Hyades, mais uniquement dans la même ligne de visée. Les discrets nuages de poussière se trouvant en lisière du nuage moléculaire du Taureau sont également manifestes tout au long des 12 panneaux formant cette image. Cette vue à grand champ comprend également la jeune étoile T Tauri et la nébuleuse variable de Hind.