Qu'est-ce qui se dresse ainsi au bord du Soleil ? Rien d'autre qu'une monstrueuse protubérance. Une mince gaine de gaz ionisé maintenue en suspension par la puissance du champ magnétique solaire. Celle-ci a été capturée le week-end dernier avec un petit réfracteur, l'image résultante ayant été inversée puis colorisée. Comme l'indiquent les repères, la protubérance s'est élevée au-dessus de la surface solaire à une altitude bien supérieure à 50 000 km, un chiffre à rapprocher des 12 700 km de diamètre de notre petite planète. Sous cette monstrueuse protubérance se trouve la région active 12585, entourée de filaments clairs flottant sur un tapis solaire de fibrilles. Les filaments sont en fait des protubérances vues du dessus, tandis que les fibrilles sont en fait des spicules. Des événements énergétiques de cette sorte tendent à devenir de plus en plus rare alors que nous nous éloignons du pic du cycle d'activité magnétique de onze ans de notre étoile.