Des aurores boréales brillent de tous leurs feux dans cette vue du ciel nocturne prise depuis la stratosphère le 15 janvier. La pose de 5 secondes a été réalisée à main levée à bord d'un avion au-dessus de Winnipeg, au Canada. Pendant l'exposition, les lumières terrestres situées en dessous ont laissé des traînées colorées correspondant au mouvement de l'avion alors en vitesse de croisière. Au-dessus de l'horizon, des particules énergétiques accélérées par le champ magnétique terrestre dans les régions polaires de la planète excitent l'oxygène atomique pour créer le spectacle chatoyant des aurores boréales. La teinte vert fluo caractéristique des aurores polaires est générée à des altitudes comprises entre 100 et 300 kilomètres, supplantée par le rouge à des altitudes encore plus élevées et à des densités atmosphériques plus faibles. L'éclat lumineux des faibles étoiles le long du plan de notre Voie lactée forme un arc dans la nuit, tandis que la tache floue de la galaxie d'Andromède, en haut à gauche, prolonge cette vue du ciel nordique jusqu'à l'espace extragalactique.