La galaxie spirale NGC 1097 se trouve à quelque 45 millions d'années-lumière de nous, dans la constellation australe du Fourneau. Sur ce portrait coloré de la galaxie, on voit ses bras spirales bleus sont marbrés de régions rosâtres de formations d'étoiles. Ils semblent avoir enveloppé une petite galaxie compagne, au-dessus du centre, à environ 40.000 années-lumière du noyau lumineux de la spirale. Ce n'est toutefois pas la seule particularité de NGC 1097. Sur cette exposition très profonde, on distingue de mystérieux jets qui s'étendent bien au-delà des bras bleutés. En fait, ce sont quatre jets que l'on peut distinguer sur les images optiques de NGC 1097. Ces jets sont centrés sur le noyau galactique mais n'y trouvent probablement pas leur origine. Ils pourraient être des sortes de fossiles de courants d'étoiles, des traces laissées lors d'une précédente fusion avec une bien plus petite galaxie dans le passé. Galaxie de Seyfert, NGC 1097 abrite également un trou noir supermassif en son coeur.