A l'issue du plus célèbre voyage des temps modernes, il était temps de rentrer à la maison. Après avoir pour la première fois marché sur un autre corps céleste que la Terre, Neil Armstrong et Buzz Aldrin ont piloté l'étage de remontée de leur module lunaire afin de retrouver Michael Collins en orbite dans le module de service. Sur cette image prise le 21 juillet 1969 par Michael Collins et récemment restaurée, on voit l'étage de remontée s'approcher sur fond de surface lunaire tandis que la Terre se lève au loin. La région sombre visible sur le sol lunaire est Mare Smythii, située juste en dessous de l'équateur lunaire, à l'extrémité orientale de la face visible de la Lune. Il est souvent dit à propos de cette célèbre image que toute l'humanité sauf une personne se trouvait devant l'objectif.