Il vous faut faire une longue randonnée pour voir la langue des trolls - dix heures sur terrains rocailleux. Et le cas présent, il a fallu trois voyages pour capturer le relief sous un ciel nocturne dégagé. Trolltunga est une saillie rocheuse pittoresque qui s'étend environ 700 mètres au-dessus des falaises montagneuses près du lac Ringedalsvatnet en Norvège. Le surplomb est constitué d'un socle précambrien vieux de milliards d'années, creusé par les glaciers à l'âge glaciaire il y a environ 10.000 ans. L'image présentée est un composite de deux expositions, une pause de 15 secondes pour le premier plan de la Terre, suivi 40 minutes plus tard par une exposition de 87 secondes du ciel au second plan. Des milliers d'étoiles discernables parsèment le paysage céleste en plus des milliards d'étoiles indistinctes dans la bande presque verticale de notre galaxie, la Voie Lactée.