Le 12 août dernier, tandis qu'une brillante Lune de périgée éclairait la campagne iranienne, cette photographie enregistra également le passage d'une brillante étoile filante des perséides. Cette année, le clair de superlune a un peu gâché le spectacle, noyant dans sa lumière bon nombre de discrets météores. Les plus brillantes, comme celle-ci, restaient cependant parfaitement visibles, leurs traînées pointant toutes en direction de la constellation de Persée, dont les contours ont été tracés sur la droite de l'image. Ces étoiles filantes sont en fait des poussières laissées dans son sillage par la comète périodique Swift-Tuttle et qui viennent se consumer dans l'atmosphère terrestre lorsque notre planète croise la trajectoire de la comète à une vitesse relative de 60 kilomètres par seconde. Elles sont alors portées à incandescence et vaporisées à une altitude d'environ 100 km. L'an prochain, les Perséides devraient donner un bien plus beau spectacle puisqu'elles se produiront à la nouvelle Lune.