Parfois, les grandes galaxies spirales semblent vouloir tirer toute la couverture à elles. Il faut bien reconnaître qu'avec leurs amas de brillantes étoiles bleues nouvellement formées disséminés le long de splendides bras spiraux à la symétrie parfaite, elles sont certaines d'attirer l'attention. Mais il se trouve que les petites galaxies irrégulières forment elles aussi des étoiles, comme par exemple NGC 6822, également connue sous le nom de galaxie de Barnard, qui montre des signes évidents d'une activité de formation d'étoiles sous la forme de taches rosées. Située bien au-delà du riche champ stellaire de la constellation du Sagittaire, NGC 6822 n'est qu'à 1,5 million d'années-lumière de nous et est l'un des membres du Groupe Local dont notre Voie lactée fait également partie. Mesurant environ 7000 années-lumière dans sa plus grande dimension, cette galaxie naine irrégulière est également pleine de jeunes étoiles bleues comme le montre cette image. Réalisée dans le cadre du projet LITTLE THINGS (« petites choses »), ce portrait galactique a été réalisé par le LARI, une initiative accueillant les contributions d'astronomes amateurs.