La plus grande et plus violente région de formation d'étoiles de tout le groupe local de galaxies se trouve chez une de nos voisines, le Grand Nuage de Magellan. Si la nébuleuse de la Tarentule se trouvait à la distance de la nébuleuse d'Orion, elle emplirait la moitié du ciel. Egalement connue sous le nom de 30 Doradus, la région est dominée par une massive nébuleuse par émission, même si quelques rémanants de supernova et autres nébuleuses sombres sont également présentes. Le brillant noeud d'étoiles situé à gauche du centre s'appelle R136 et contient la plupart des plus grosses étoiles connues à ce jour dans l'Univers. Cette image est une des plus grandes mosaïques jamais créées à partir des observations du télescope spatial Hubble et a été réalisée pour saluer le 22e anniversaire du lancement de cette merveille technologique.