Où se trouvent les étoiles les plus chaudes du Grand Nuage de Magellan ? Pour le savoir, la NASA a mis à contribution son satellite SWIFT afin de réaliser une mosaïque en ultraviolet de cette galaxie satellite de la nôtre. Le résultat en est présenté aujourd'hui et nous montre où sont les étoiles les plus récemment formées car les plus massives de celles-ci brillent fortement dans le bleu et dans l'ultraviolet. Une image en lumière visible du Grand Nuage disponible ici et qui met mieux en valeur les étoiles plus anciennes permet de comparer les différences d'aspect entre les deux visions. En haut à gauche, on remarque d'ailleurs sur les deux images une des plus grandes régions de formation d'étoiles de tout le Groupe local, la nébuleuse de la Tarentule. Le Grand Nuage de Magellan et son petit compagnon sont aisément visibles à l'oeil nu dans l'hémisphère sud. Ce genre d'image permet de mieux comprendre comment les étoiles se forment à l'intérieur des galaxies.