Ensemble, les lobes radio couvrent un million d'années-lumière : quelle en est l'origine ? Au centre se trouve une vaste galaxie elliptique particulière nommée NGC 1316. Une inspection détaillée du système de NGC 1316 indique qu'il a commencé à absorber une petite galaxie voisine il y a environ 100 millions d'années. Le gaz issu de cette collision galactique a chuté vers l'intérieur, en direction d'un trou noir central massif, la friction chauffant le gaz jusqu'à 10 millions de degrés. Pour des raisons pas encore bien comprises, deux jets en déplacement rapide (pointant à l'opposé l'un de l'autre) constitués de particules se sont alors développés, fonçant finallement dans la matière ambiante des deux côtés de la galaxie elliptique géante. Le résultat est un immense réservoir de gaz chaud qui émet des ondes radio, les lobes radio oranges (en fausses couleurs) sur l'image ci-dessus. L'image radio est superposée à une image optique de la même zone du ciel. D'étranges dessins dans les lobes radio indiquent probablement de légers changements dans les directions des jets. Premier concours annuel d'image de radio astronomique
en.wikipedia.org 
www-istp.gsfc.nasa.gov 
cosmology.berkeley.edu 