La lumière émise par une étoile qui a explosé a quelque 10 000 années-lumière a atteint pour la première fois notre belle planète en 1181. Connue aujourd'hui sous le nom de rémanent de supernova 3C58, la région visible sur cette image en fausses couleurs brille en rayons-X, tirant sa puissance d'une étoile à neutron en rotation rapide ou pulsar - les restes denses du coeur d'une étoile effondrée. Dynamo cosmique d'une masse supérieure à celle du Soleil, le champ électromagnétique du pulsar semble accélérer les particules jusqu'à des énergies énormes, créant des jets, des anneaux et des structures en boucle visibles sur cette belle vue en rayons-X prise par l'observatoire spatial Chandra. En plus d'ajouter 3C58 à la liste des nébuleuses explorée par Chandra tirant leur puissance d'un pulsar, les astronomes ont déduit que le pulsar lui-même est bien trop froid pour son jeune âge, ce qui fait de 3C58 un cas extrême d'une physique pas très bien comprise. L'encart correspond à un gros plan de 6 années-lumière.