Cette vue profonde du cosmos est le résultat de la réussite du Champ Profond (Deep Field) du télescope spatial Hubble pris en 1995. Baptisé Champ Profond Sud d'Hubble (Hubble Deep Field South), il a été réalisé en pointant le télescope spatial en direction d'une petite zone du ciel de la constellation australe du Toucan. Sur une période de plus de 10 jours, de nombreuses poses séparées ont été accumulées et combinées afin de révéler progressivement les plus faibles galaxies. Le champ profond originel a été fait d'après l'observation d'un morceau du ciel dans la constellation septentrionale de la Grande Ourse. Tous deux scrutent des tunnels de 12 milliards d'années-lumière de long s'ouvrant sur une lointaine et mystérieuse époque à laquelle de jeunes galaxies habitaient un Univers à peine né. Les observations du Champ Profond Sud d'Hubble ont été rendues publiques lors d'une conférence enthousiaste, le 23 novembre 1998.
oposite.stsci.edu 
www.stsci.edu 
www.astro.wisc.edu 
amazing-space.stsci.edu 