Cette mosaïque d'images couvre un champ d'environ 5 degrés d'arc, l'équivalent de 10 pleines lunes. Elle nous montre Mars telle qu'elle était visible depuis la Terre le 26 août dernier, à une distance de plus de 7 minutes-lumière et très proche angulairement de la brillante Antarès et du complexe de Rho Ophiuchi. Antarès, également appelée Alpha Scorpii, en bas et au centre de l'image, peine à rivaliser avec l'éclat de Mars, en haut à gauche. L'amas globulaire M4 se trouve juste sur la droite d'Antarès, une proximité qui n'est qu'apparente puisque M4 est à environ 7000 années-lumière de nous alors qu'Antarès n'en est qu'à 500. Légèrement plus proche qu'Antarès, la lumière bleutée de Rho Ophiuchi est réfléchie par les nuages moléculaires qui l'environnent.