Sur cette image associant des données obtenues dans différentes longueurs d’onde grâce aux télescopes spatiaux Chandra et Hubble, on distingue le nuage de débris en expansion consécutif à l’explosion d’une étoile massive en supernova. Identifié sous la référence E0102-72, ce rémanant de supernova se trouve à quelque 190 000 années-lumière dans une galaxie voisine, le Petit Nuage de Magellan. Forte source de rayons-X, E0102 a été observée par l’observatoire Chandra en rayons X peu après son lancement en 1999. À l’occasion du dixième anniversaire du télescope spatial Chandra, cette image haute en couleurs de E0102 et de ses environs a été créée en y ajoutant des données supplémentaires de Chandra. Une analyse de toutes ces données indique que la forme générale de E0102 n’est probablement pas celle d’une sphère mais celle d’un cylindre vu par une de ses extrémités. L’intriguant résultat implique que l’explosion de l’étoile massive a produit une forme similaire à ce qui est observé dans certaines nébuleuses planétaires associées à des étoiles de plus faible masse. À la distance du Petit Nuage de Magellan, l’image couvre un champ de quelque 150 années-lumière de large.