Le 2 février 2009, un premier quartier de Lune brillait dans le crépuscule terrestre. Depuis un endroit situé sur la côte ouest de l’Amérique du Nord, près du Mont Hamilton, en Californie, il était également possible de voir la Station spatiale internationale passer juste devant la Lune. Le transit de la Station devant le quartier lunaire dura moins d’une demi-seconde, 0,49 précisément. Cette image à haute définition parfaitement minutée prise au travers d’un télescope a saisi la Station au moment même où elle passait devant la surface étale de la Mer de la Sérénité. La station orbitale allait alors du nord-ouest au sud-est (des « 2 heures » aux « 8 heures » de l’image) à une distance de 389 kilomètres du photographe. La Lune se trouvait au même moment 1000 fois plus loin. Sur cette image déjà exceptionnelle par bien des aspects, la Station présente en outre un reflet bleuté qui est celui de notre planète bleue.