Cette nuit là fut un délice pour les amateurs de beautés célestes. En Suède la semaine passée, de nombreuses merveilles cosmiques furent capturées sur une seule image. Les voici décrites de la plus proche à la plus lointaine. Au premier plan, des arbres. Un peu plus loin, des sommets enneigés. Se découpant en silhouette, juste au dessus de l’horizon, des nuages. Un œil exercé remarquera même de discrètes aurores polaires vertes et rouges qui se produisent dans la haute atmosphère terrestre. De rouges nébuleuses par émission ponctuent par ailleurs le ciel, dont les nébuleuses du Cœur et de l’Âme, IC 1396, et la nébuleuse d’Amérique du Nord. Parcourant diagonalement l’image du coin supérieur gauche à l’inférieur droit, cette majestueuse écharpe lumineuse n’est autre que le plan de notre galaxie, la Voie lactée. Plus lointaine encore que tout le reste, nous apparaissant sous la forme qu’elle revêtait il y a plus de deux millions d’années de cela, se révèle enfin la galaxie d’Andromède, juste au-dessus du mamelon situé à gauche de l’image.