C'est beau un lever de Lune, surtout photographié avec un téléobjectif depuis une distance de 30 km du premier plan. C'est pour cette raison que la Lune, qui ne couvre en réalité pas plus d'un demi-degré d'arc en taille apparente dans le ciel, semble particulièrement grande sur cette image. Elle a été prise depuis le Portugal mais vue la distance couverte par le téléobjectif, l'essentiel de l'avant-plan se trouve en Espagne, dont les lumières du village de Puebla de Guzman. Cette lune de septembre est appelée lune des maïs dans le folklore nord-américain, puisqu'elle correspond à la période de maturité de cette céréale fourragère. Rappelons que la Lune semble généralement avoir une plus grande taille apparente lorsqu'elle est proche de l'horizon, mais qu'il s'agit d'une illusion probablement due au fait que notre cerveau réévalue sa taille en fonction des éléments se trouvant à l'horizon. La prochaine pleine lune sera celle dite des moissons, et sera la plus proche de l'équinoxe de septembre.