Que se passe-t-il sur cette étonnante juxtaposition d'une lune et d'une planète ? On remarque d'abord Dioné, lune de Saturne, photographiée ici par la sonde spatiale Cassini actuellement en orbite autour de la planète géante. La lune brillante et couverte de cratère mesure environ 1.100 km de diamètre. On distingue en bas à droite Evander, grand cratère doté d'un anneau central. Du fait que l'on voit ici les anneaux de Saturne quasiment par la tranche, ils apparaissent sous la forme d'une fine ligne horizontale qui passe derrière Dioné. Les stries en bas de l'image sont les ombres des anneaux de Saturne, révélant une partie des riches textures qui ne peuvent être observées directement. À l'arrière plan, peu de structures nuageuses sont discernables dans l'atmosphère de Saturne. Cette image a été prise durant le dernier survol de Dioné par Cassini, la sonde devant plonger dans l'atmosphère de Saturne courant 2017.