Lors d'une précédente Saint Valentin il y a tout juste 25 ans (le 14 février 1990), tandis qu'elle se trouvait à plus de 6 milliards de kilomètres du Soleil, la sonde spatiale Voyager 1 a regardé en arrière une dernière fois pour réaliser ce tout premier portrait de famille de notre Système Solaire. Le portrait complet est une mosaïque de 60 poses prises d'un point de vue situé à 32 degrés au-dessus du plan de l'écliptique. Les poses de la caméra à grand angle de Voyager balayent tout le Système Solaire Interne (à l'extrême gauche) ainsi que la géante gazeuse Neptune, à l'heure actuelle la plus lointaine planète du Système Solaire (faites défiler l'image vers la droite). Les positions de Vénus, de la Terre, de Jupiter, de Saturne, d'Uranus et de Neptune sont indiquées par leur lettre correspondante. Le Soleil est le point brillant proche du centre du cercle des images. Les images supplémentaires pour chacune des planètes proviennent de la caméra à champ étroit de Voyager. Mercure, trop proche du Soleil pour être détectée, et Mars, malheureusement cachée par la diffusion de la lumière du Soleil dans le système optique de la caméra, sont invisibles sur le portrait. La position de la discrète et petite Pluton n'est pas couverte.