Ces deux brillantes étoiles filantes ont été immortalisées il y a trois jours, le 7 août, et proviennent de l'essaim des Perséides qui nous régale en ce moment. Si on prolonge vers le haut les trajectoires de ces deux étoiles filantes, on parviendra au radiant de la pluie, le point d'où toutes les étoiles filantes d'un même essaim semblent provenir. Celui qui nous occupe actuellement se trouve dans la constellation de Persée, en haut à droite sur cette image, d'où les Perséides tirent naturellement leur nom. L'étoile Polaire, encore appelée étoile du Nord, se trouve quant à elle en haut à gauche. Là où cette image touche au sublime et révèle les intentions véritables de son auteur, c'est qu'elle a immortalisé ces météores au-dessus des Météores (littéralement, "élevé, dans le ciel"), ces monastères grecs audacieusement érigés au sommet d'imposantes falaises de grès. Classés au patrimoine mondial de l'Unesco, les Météores forment un ensemble de bâtiments monastiques dont 6 sont encore en activité près de Kalabaka, en Grèce. Note du traducteur : à l'occasion de la pluie d'étoiles filantes des Perséides, venez poster vos photos et admirer celles des autres sur notre groupe Facebook.
fr.wikipedia.org 