Les géants qui vivent sur cette petite planète enneigée trainent au clair de lune de grandes ombres derrière eux. Bien sûr, cette planète, c'est la Terre, et la mosaïque d'images à grand angle est une projection géométrique appelée « petite planète » ou encore « coordonnées polaires ». Elle a été réalisée le 25 février 2013 durant la longue nuit boréale de la Lune des Neiges. Le deuxième objet le plus brillant dans le ciel de cette petite planète, c'est Jupiter, sur la droite de l'image. Tout en bas, les lumières d'Östersund, en Suède, brillent à l'horizon, entourant le lac Storsjön recouvert de neige. Le photographe nous dit que le voyage en traineau sur le lac gelé pour prendre cette photo évocatrice fut accompagné des chants de la glace, de la morsure du froid et de brume baignée de clair de Lune.