Chaussez vos lunettes 3D et envolez vous pour les parages d'Hélène, petite lune glacée de Saturne. Pertinemment nommée, Hélène est une des 4 lunes troyennes connues, appelées ainsi parce qu'elles se trouvent à un point de Lagrange de l'orbite saturnienne. Un point de Lagrange est une position gravitationnellement stable entre deux corps massifs, dans le cas présent Saturne et la plus grande lune Dionée. Pour être plus précis, l'irrégulière Hélène (36-32-30 km) se trouve au point de Lagrange avancé de Dionée, tandis que son frère Polydeuces se trouve au point de Lagrange situé à 60° en arrière de Dionée. Cet anaglyphe a été produit à partir de deux images de Cassini ( N00172886, N00172892) prises lors d'un survol de 2011. Il montre la partie d'Hélène qui fait face à Saturne et est parcourue d'étranges ravines.