La première image astronomique du jour (Astronomical Picture Of the Day en version originale) a été publiée il y a tout juste 17 ans, le 16 juin 1995. Bien qu'elle ne reçut que 14 visites ce jour là, nous sommes fiers d'avoir servi depuis plus d'un milliard d'images spatiales sur ces 17 années. Cette arrivée précoce dans le paysage Internet alliée à un format à peu près inchangé depuis les origines ont permis à l'APOD d'installer une relation privilégiée avec ses lecteurs sur un réseau des réseaux où le mieux est souvent l'ennemi du bien. Il reste que peu de gens savent que l'APOD est traduite quotidiennement en une grande variété de langues et présente sur les réseaux sociaux. Nous remercions encore nos lecteurs ainsi que la NASA pour leur soutien jamais démenti, ainsi que les auteurs des images qui, souvent au prix d'efforts considérables, nous ont permis de vous apporter presque chaque jour une image originale au fil des ans. Chaque contributeur à cet effort peut être contacté en suivant les liens présents sous l'image. Ce gâteau galactique d'anniversaire est un collage de galaxies photographiées par le télescope spatial Hubble.