C’était un ciel propice à l’imaginaire. La semaine passée, aux premières heures de la nuit, la lumière qui frappait la rétine était peut-être plus stimulante encore pour l’esprit. L’œil pouvait voir des nuages donner de la perspective au coucher de Lune sur la baie, des épicéas surligner une partie du rivage, les Pléiades briller au centre du ciel, la galaxie d’Andromède planer juste au-dessus de l’horizon sur la droite, et les étoiles de la ceinture d’Orion s’aligner sur la gauche, juste en dessous de l’orangée Bételgeuse. La brillante Sirius perçait même au travers des nuages. Quant à l’imagination, parfois appelée l’œil de l’esprit, elle pouvait voir les constellations prendre vie, Orion, le chasseur, saisir son épée et son bouclier, suivi dans la mêlée par son Grand Chien ( Canis Major en latin, dont Sirius forme l’œil droit), la scène étant admiréee de l’autre côte du ciel par Cassiopée, la Reine d’Ethiopie. Cette image a été prise à Pleasant Bay, dans le Maine, USA, et fusionnée numériquement avec les constellations de l’Uranographicarum dessiné au 17eme siècle par Johannes Hevelius.