La lune croissante brille au-dessus de la Caldeira du volcan endormi Haleakala et des dômes de l’observatoire dans cette magnifique vue d’au-dessus des nuages. Cadrée en direction de l’ouest depuis Maui à Hawaii le 31 mai 2006, la scène a également saisi les lumières de la ville d’Honolulu à l’horizon. Près du croissant de Lune fortement surexposé se trouve la brillante Saturne, mais on trouve également dans le ciel Mars et les étoiles de la constellation des Gémeaux Castor et Pollux. Bien sûr, les connaisseurs du ciel auront également repéré l’amas d’étoiles M44, l’amas de la Ruche, dans ce ciel de première partie de nuit, calé entre Saturne et la Lune. En fait, alors qu’elle se rapproche de Saturne, Mars passera devant la Ruche le 15 juin. Alors continuez de porter vos regards vers l’ouest… (Vous avez du mal à identifier les acteurs de ce théâtre cosmique ? Cliquez ici)
hvo.wr.usgs.gov 
stardate.org 