Le lancement par la NASA de la massive navette spatiale Discovery hier a relancé les vols habités d'une nation connue pour ses formidables programmes spatiaux. Les vols de navettes ont été suspendus pendant plus de 2 ans suite à la perte tragique de l'équipage de la navette spatiale Columbia le 1er février 2003. La complexe et puissante navette spatiale Discovery a emmené un équipage de 7 personnes en orbite autour de la Terre à destination de la station spatiale internationale (ISS en anglais). L'équipage de la navette livrera du matériel à l'ISS, effectuera des réparations et testera de nouvelles méthodes d'inspection et de réparation du système de protection thermique de la navette. Trois sorties spatiales sont programmées. La reprise des lancements de la mission STS-114 est illustrée ci-dessus pour son lancement du Pad 39B à Cape Canaveral, en Floride.