Une image en rayons-X en fausses couleurs en vignette en haut à gauche révèle l'émission d'un jet cosmique de particules très énergétiques, de 100 000 années-lumière de long, émergeant du quasar GB1508+5714. A une distance estimée à 12 milliards (12 000 000 000) d'années-lumière de la Terre, il semble que ce soit le jet énergétique le plus lointain de l'Univers connu. Des jets astrophysiques de différentes tailles semblent être produits selon l'environnement dans lequel une accrétion significative, de la matière en chute rapide vers un point, s'ordonnerait d'elle-même en un disque, en contractant les nuages de formation stellaire vers des trous noirs supermassifs au sein des noyaux galactiques actifs. Ici, comme le montre l'illustration, le disque d'accrétion entourerait un trou noir supermassif, accélérant les particules à une vitesse proche de la vitesse de la lumière dans deux jets perpendiculaires au disque. Dans le cas de ce quasar, le jet incliné dans notre direction est visible en rayons-X lorsqu'il entre en collision avec les photons de faible énergie provenant des radiations du rayonnement fossile. Les collisions accélèrent les photons à des énergies X plus hautes et dispersent certains d'entre eux dans notre direction.