Perdant peu à peu de son éclat alors qu'elle s'en retourne vers les confins du système solaire, la comète Lovejoy (C/2013 R1) embellit encore notre ciel vu aux jumelles ou dans un petit télescope. Cette comète, relique de la prime enfance du Système solaire, apparaît ici se levant peu avant l'aube du 12 janvier 2014 parmi les étoiles du Serpentaire. À droite de la comète, on remarque la brillante étoile Alpha Ophiuchi, également appelée Rasalhague, transcription de l'arabe « tête du Serpentaire ». En dessous de ce ciel étoilé serpente la Grande Muraille de Chine, vue ici dans la portion de Panlongshan, au nord-est de Pékin. Panlongshan signifie « Dragon enroulé ».