Le 17 avril 2010, le ciel était dégagé et la couleur du Soleil splendide tandis que la nuit approchait. Cette image prise au télescope depuis la région de Portsmouth, en Angleterre, rend très bien l’aspect du Soleil déformé par la réfraction atmosphérique changeante tandis qu’il s’apprête à se coucher. Réfléchissant la lumière chaude du soleil couchant, la mer se pare de reflets d’or. Les couleurs de ce coucher de Soleil étaient-elles sublimées par la présence de poussières volcaniques dans l’atmosphère ? Pas sûr. En temps normal, les couchers (ainsi que les levers d’ailleurs) de Soleil offrent déjà des couleurs très singulières, en particulier lorsque le ciel est dégagé et que le Soleil est au plus près de l’horizon, comme c’est le cas ici. Cependant les particules de poussière de taille importante, comme celles du volcan islandais Eyjafjallajökull, sont réputées engendrer des couchers de Soleil aux teintes particulières.
en.wikipedia.org 
www.atoptics.co.uk 
languagelog.ldc.upenn.edu 