Jeudi dernier, la navette spatiale Endeavor a décollé pour une mission de construction de la Station Spatiale Internationale (ISS) en orbite autour de la Terre. L'étape phare de la mission de 11 jours promet d'être l'installation de Canadarm2, un bras robotisé qui assistera à la construction future et à l'utilisation de l' ISS. Canadarm2, une version plus grande et plus sophistiquée que le propre bras robotisé de la navette, sera capable de se déplacer tout autour de la station. C'est la 9ème mission d'une navette pour la construction de l'ISS -- bien d'autres sont prévues au cours de prochaines années. Quand elle sera finie, l' ISS devra contenir autant de place que la cabine d'un avion de type 747.