Contempler le sommet des montagnes rougeoyant au crépuscule depuis le fond du Grand Canyon est l'une des expériences les plus incroyables de la vie d'un photographe amateur. Ces sommets sont encore plus incroyables après avoir été fusionnés par un traitement digital avec une exposition du ciel nocturne, prise avec le même appareil photo et depuis la même place, une heure plus tard. Ainsi, les deux images ont été prises en août dernier depuis le campement du 220e mile, au bord de la rivière Colorado, dans l'Arizona (États-Unis). La lueur rouge des sommets s'explique par un crépuscule inhabituellement intense. Plus tard, au-dessus du canyon, la bande de la Voie Lactée, notre galaxie, se dresse spectaculairement avec ses étoiles, nébuleuses et nuages de poussières sombres. À gauche de la Voie Lactée, on voit la planète Saturne, et à droite Jupiter, plus brillante. Alors que Jupiter et Saturne sont maintenant difficile à observer, Vénus sera visible et bien brillante à l'ouest dans les ciel clairs, juste après le crépuscule, pendant les deux mois qui viennent.