Ce ne sont pas des fantômes qui survolent le télescope spatial James Webb. Mais les flashs sont éteints pour immortaliser les segments de miroir teintés d'or et des structures de soutien repliées dans la salle blanche du centre de développement et d'intégration des systèmes d'engins spatiaux du Goddard Space Flight Centre. A la suite de tests acoustiques et de vibrations, des lampes de poche et des rayons ultraviolets brillants sont allumés sur le télescope fixe à la recherche de contamination, plus faciles à repérer dans une pièce sombre. Dans la pénombre, la longue exposition de la caméra crée des apparitions fantomatiques, brouillant les lumières et les ingénieurs en mouvement. Successeur scientifique de Hubble, le télescope spatial James Webb est optimisé pour l'exploration infrarouge du début de l'univers. Son lancement est prévu en 2018 depuis la Guyane française sur une fusée Ariane 5 de l'Agence spatiale européenne.