Comme des grains de sable sur une plage cosmique, les étoiles individuelles de la grande galaxie spirale NGC 300 sont résolues sur cette fine image de l'Advanced Camera for Surveys (ACS) du télescope spatial Hubble. La région interne de la galaxie photographiée couvre environ 7500 années-lumière, avec le brillant coeur galactique très dense en son centre et un réseau plus relâché de bandes de poussière sombre mélangé aux étoiles dans le plan galactique. NGC 300 est située à 6,5 millions d'années-lumière de la Terre et fait partie du groupe de galaxies du sud de la constellation du Sculpteur. La capacité unique d'Hubble à distinguer tant d'étoiles dans NGC 300 peut être utilisé pour améliorer les techniques de mesures de distance pour les échelles extragalactiques.