Quel étrange genre de galaxie est-ce là ? Cette structure rare est connue sous le nom de galaxie à anneau polaire et semble posséder deux anneaux d'étoiles différents. Dans cette galaxie, NGC 660, un anneau d'étoiles brillantes, de gaz et de poussières sombres apparaît presque à la verticale, tandis qu'un autre anneau similaire, mais plus court, s'étend en diagonale à partir de la partie supérieure gauche. La manière dont les galaxies à anneaux polaires obtiennent leur apparence frappante reste un sujet de recherche, mais l'une des principales théories soutient qu'elle est généralement le résultat de la collision de deux galaxies ayant des plans d'anneaux centraux différents. NGC 660 s'étend sur environ 50 000 années-lumière et se situe à environ 40 millions d'années-lumière de nous dans la constellation des Poissons. L'image présentée a été prise récemment par l'observatoire El Sauce au Chili.