Dans la réalité, notre Lune n'a pas de cratères dont les remparts montent aussi hauts. Le satellite naturel de notre planète ne présente pas non plus naturellement cette texture hérissée, et ses variations de couleurs sont moins contrastées. Mais cette création numérique reste néanmoins fondée sur la réalité. L'image présentée est un composite numérique d'une bonne image de la Lune et de données sur l'altitude de la surface provenant de la mission LOLA (Lunar Orbiter Laser Altimeter) de la NASA, puis exagérée à des fins éducatives. Les améliorations numériques, par exemple, accentuent les hauts plateaux lunaires et montrent plus clairement les cratères qui illustrent l'énorme bombardement qu'a subi notre Lune au cours de ses 4,6 milliards d'années d'histoire. Les zones sombres, appelées mers, comportent moins de cratères et étaient autrefois des mers de lave en fusion. En outre, les couleurs de l'image, bien que reflétant la composition réelle de la lune, sont modifiées et exagérées. Ici, une teinte bleue indique une région riche en fer, tandis qu'une teinte orange indique un léger excès d'aluminium. Bien que la Lune présente la même face à la Terre depuis des milliards d'années, la technologie moderne permet à l'humanité d'en apprendre beaucoup plus sur elle, et sur la façon dont elle affecte en retour la Terre.