Avec un peu d'imagination, on peut y voir une ruche, ou quelque divinité précolombienne. Dans le ciel austral, à quelque 7500 années-lumière de la Terre, se trouve une des plus grandes régions de formation d'étoiles de notre galaxie, la nébuleuse de la Carène. Le télescope spatial Hubble y a révélé la présence d'un pilier de poussière cosmique de deux années-lumière de long au sein duquel se trouve l'objet de Herbig-Haro HH 666. Il s'agit en fait d'une toute jeune étoile émettant de puissants jets. Les contours rayonnants du pilier sont dus aux vents et aux rayonnements intenses des jeunes étoiles massives chaudes de la Carène, dont certaines sont encore en formation dans la nébuleuse. En infrarouge, longueur d'onde qui permet de voir au travers de la poussière, on distingue bien mieux les deux jets puissants émis par l'étoile encore en enfance.