Enveloppée d'une épaisse atmosphère, Titan, la plus grande lune de Saturne, est un monde de mystère. De petites particules suspendues dans l'atmosphère, des aérosols, forment un brouillard permanent et impénétrable, diffusant fortement la lumière visible et dissimulant la surface de cette lune. Il existe cependant une fenêtre de longueur d'ondes au travers de laquelle l'observer, celle de l'infrarouge, où l'absorption atmosphérique est réduite et la diffusion moindre. Alors que l'image centrale nous montre l'aspect typique de Titan en lumière visible, elle est entourée des meilleures vues infrarouge à ce jour de sa surface. En fausses couleurs, elles représentent les données accumulées au cours de 13 années consécutives par l'instrument VIMS de la sonde Cassini.