Cette petite planète, c'est en réalité la Terre, numériquement repliée à partir d'un panorama pris dans le désert chilien d'Atacama. Les coupoles abritent les télescopes de 1M du réseau SPECULOOS, dont le nom est une référence transparente à une spécialité pâtissière belge. Leur mission consiste à traquer de petites exoplanètes qui passeraient devant de petites étoiles, ce que l'on appelle la méthode des transits. Semblant décrire un arc de cercle, le faisceau laser de l'Observatoire du Paranal permet de créer une étoile artificielle de référence grâce à laquelle il est possible de compenser la turbulence atmosphérique. Vers la droite et le haut de l'image, on reconnaît les deux nuages de Magellan. La bande centrale de la Voie lactée se trouve quant à elle en bas et a droite.
www.nasa.gov 
www.eso.org 
www.astronom.cz 