Il a suffi d'une seule prise de vue du plus puissant instrument de surveillance du ciel pour embrasser cette spectaculaire vue céleste. Regardant dans la direction du Sagittaire, cette image couvre quasiment un champ de 3 degrés, soit l'équivalent de 6 pleines lunes. On peut y voir la Nébuleuse de la lagune (M8, en bas), la nébuleuse trifide (M20, en haut) et NGC 6559 (en bas à gauche) dans le champ stellaire surpeuplé du centre de la Voie lactée. La palette de couleurs ici retenue présente en rouge la poussière interstellaire et en vert l'émission normalement rouge des atomes d'hydrogène. Construit et exploité par le projet Pan-STARRS, cet instrument associe une caméra de 1,4 gigapixels (milliard de pixels) à 1 télescope Ritchey Chrétien de 1,8m de diamètre. Le projet Pan-STARRS a pour mission de passer le ciel au peigne fin dans le but d'y détecter des comètes et des astéroïdes potentiellement dangereux pour la Terre. Il est particulièrement adapté à cette mission du fait de son champ de vision étendu qu'il observe à haute résolution.
