Cette image n'est pas floue. Elle montre clairement que la plus grande galaxie satellite de notre Voie Lactée, le grand nuage de Magellan (GNM), tourne. Déterminée pour la première fois par Hubble, la rotation du GNM est présentée ici avec des données plus fines provenant du satellite Gaia placé en orbite solaire. Gaia mesure les positions des étoiles avec une telle précision que les mesures ultérieures peuvent révéler un léger mouvement propre des étoiles qui n'était pas détectables auparavant. Cette image montre ainsi des traînées d'étoiles exagérées pour les millions d'étoiles faiblement lumineuses du grand nuage de Magellan. L'inspection de l'image montre également le centre de la rotation dans le sens des aiguilles d'une montre : près du haut de la barre centrale du GNM. Le GNM, qui domine le ciel austral, est une petite galaxie spirale qui s'est déformée en rencontrant la plus grande galaxie de la Voie Lactée et le petit nuage de Magellan.