De quelle planète s'agit-il ? De notre bonne vieille Terre telle qu'elle apparaissait le 12 septembre 2013 dans la région volcanique du Hverir en Islande connue pour ses sources géothermales. Dans le ciel, un orage géomagnétique verdissait de rage en silence tandis que montaient vers lui d'impressionnantes fumerolles. Du fait de l'activité solaire soutenue de ces derniers jours, les résidents des hautes latitudes peuvent encore s'attendre à voir des aurores ces jours-ci.