D’une taille comparable à celle de la Voie lactée, la galaxie elliptique NGC 7600 se trouve à quelque 160 millions d'années-lumière de nous. Sur cette image couvrant un demi degré sur le ciel dans la constellation du Verseau, NGC 7600 présente un étonnant halo de coquilles et autres larges structures circumgalactiques. Il est possible d’expliquer ces caractéristiques par une accumulation de matière sombre et d’étoiles sur un temps extrêmement long. Une animation générée en simulant la formation de la galaxie à partir d’un modèle cosmologique associant de la matière noire froide aux halos de galaxies entrant en collision reproduit étonnamment bien les caractéristiques de NGC 7600. Ce travail tend à prouver que certains détails des galaxies entrées en collision sont les conséquences naturelles des processus de formation des galaxies et des propriétés fondamentales de la matière noire.