Le week-end dernier, la comète Garradd (C/2009 P1) a rendu visite à un étonnant regroupement d’étoiles dans la constellation du Petit Renard, le Cintre. Egalement connu sous le nom d’amas d’Al Sufi, le Cintre doit probablement sa forme à un alignement fortuit, et ne forme pas un véritable amas d’étoiles liées gravitationnellement entre elles. On trouve en revanche un véritable amas sous la forme de l’amas compact NGC 6802, juste à droite du Cintre, près du bord de l’image. Se trouvant à la limite de la visibilité à l’œil nu avec sa magnitude de 7, la comète Garradd est un sujet intéressant à étudier aux jumelles. Cependant le clair de Lune devrait rendre son observation plus difficile cette semaine.

traduction réalisée par : Didier Jamet  > lire le texte original

Auteurs et éditeurs : Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)

Représentant technique de la Nasa : Jay Norris

Un service de : LHEA de NASA / GSFC & Michigan Tech. U.