Une étoile filante pointe vers l’arche de la Voie lactée au-dessus des ruines de l’imposante forteresse de montagne d’Alamut. Le château d’Alamut, taillé dans la roche au 9e siècle de notre ère, se trouvait au cœur de la chaîne des monts Alborz, en Iran. Alamut signifie « nid d’aigle » en persan. Repaire des Assassins que l’on peut voir à l’œuvre dans le film d’aventure Prince of Persia, la forteresse d’Alamut fut aussi un centre culturel réputé. Elle fut un temps la résidence de l’éminent astronome perse Nasir al-Din al-Tusi. Pour obtenir une version légendée de cette image, cliquez ici puis passez le curseur de votre souris sur l’image. On reconnaît entre autres les brillantes étoiles blanches Deneb (du Cygne), Vega (de la Lyre), Altaïr (de l’Aigle), force nébuleuses à proximité du centre galactique, et les nuages sombres de poussière de la Voie lactée qui forment le Grand Rift. Les lumières sur la droite proviennent non seulement de petits villages alentours, mais aussi de la capitale Téhéran, à plus de 100 km de là, au sud-ouest.

traduction réalisée par : Didier Jamet  > lire le texte original

Auteurs et éditeurs : Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)

Représentant technique de la Nasa : Jay Norris

Un service de : LHEA de NASA / GSFC & Michigan Tech. U.